a cura di Antonella Braglia Orlandini
Era già nostra intenzione uscire con un numero dedicato ai maestri fondatori dell’osteopatia e quale occasione migliore se non quella del Corso tenuto a Bologna a fine giugno da Henry O. Louwette che ha avuto per titolo: “L’insegnamento fondamentale di William G. Sutherland”. Il curriculum di H.O.Louwette si commenta da solo; formazione osteopatica a Parigi, poi a Maidstone e poi negli Stati Uniti, ha conosciuto e lavorato con A.Becker e A.Wales e partecipato a corsi di R.Becker, Mitchell, Fulford, Frymann e Jealous. Ha tradotto poi sotto l’egida dell’Accademia Osteopatica Francese i testi più importanti di Sutherland. Chi ha avuto il privilegio di partecipare a questo Corso ha potuto ritrovare le parole e lo spirito di Sutherland uniti ad una pratica palpatoria precisa e ben guidata. Al termine del Corso H.Louwette ci ha gentilmente e generosamente concesso l’intervista che vi proponiamo e che vi darà sicuramente numerosi spunti di riflessione.
Seguono poi due lettere tratte da “The stillness of life ” relative alla corrispondenza tra R. Becker e W. Sutherland e, per ultimo, altri brani dalla tesidi Nicola Barsotti sugli inediti di Sutherland.
Come sempre: buona lettura!